如何换轮胎 - How to change a tire  

各位好. 我今天会告诉大家如何换车子的轮胎.首先要停在离车道远一点的地方.要不你可能以后不用担心换轮胎的事. 也要选择平坦的路面.要不你的车可能滚滚而去. 也要打开应急车灯。找出备胎和千斤顶。

现在你已经准备了换轮胎. 请按照下面的步骤去办.

1) 如果车有轮毂罩,需要把它拿掉. 你可以用起重手柄或扳钳把轮毂罩取下。
2) 用螺丝钳把螺母顺时针旋转,一个个松开但不要完全取下。
3) 用千斤顶把胎离开地面。
4) 现在可以取下螺母拆下车轮。
5) 拿着备胎的外圈放到毂上。
6) 把螺母重新装上,放低车子时再旋紧。

好了, 轮胎换好了, 我要上车了.今天用中文告诉大家怎么换轮胎对我来说很辛苦.但是对我也有好去.以后你们要换轮胎时,请不要找我帮你们做.谢谢大家.

gèwèi hǎo . wǒ jīntiān huì gàosu dàjiā rúhé huàn chē zǐ de lún tāi .shǒuxiān yào tíng zài lí chēdào yuǎn yīdiǎn de dìfang .yàobu nǐ kěnéng yǐhòu bùyòng dānxīn huàn lún tāi de shì . yě yào xuǎnzé píngtǎn de lùmiàn .yàobu nǐ de chē kěnéng gǔn gǔn ér qù . yě yào dǎkāi yìngjí chē dēng 。zhǎo chū bèi tāi hé qiān jīn dǐng 。

xiànzài nǐ yǐjīng zhǔnbèi le huàn lún tāi . qǐng ànzhào xiàmian de bùzhòu qù bàn .

1) rúguǒ chē yǒu lún gǔ zhào ,xūyào bǎ tā ná diào . nǐ kěyǐ yòng qǐ zhòng shǒu bǐng huò bān qián bǎ lún gǔ zhào qǔ xià 。
2) yòng luó sī qián bǎ luó mǔ shùn shí zhēn xuánzhuǎn ,yīgè gè sōngkāi dàn bùyào wánquán qǔ xià 。
3) yòng qiān jīn dǐng bǎ tāi líkāi dìmiàn 。
4) xiànzài kěyǐ qǔ xià luó mǔ chāi xià chē lún 。
5) ná zháo bèi tāi de wài quān fàng dào gǔ shàng 。
6) bǎ luó mǔ chóngxīn zhuāng shàng ,fàng dī chē zǐ shí zài xuán jǐn 。

hǎo le , lún tāi huàn hǎo le , wǒ yào shàngchē le .jīntiān yòng Zhōngwén gàosu dàjiā zěnme huàn lún tāi duì wǒ láishuō hěn xīnkǔ .dànshì duì wǒ yě yǒu hǎo qù .yǐhòu nǐmen yào huàn lún tāi shí ,qǐng bùyào zhǎo wǒ bāng nǐmen zuò .xièxie dàjiā .

 

如何 [rú hé] /how/what way/what/
换 [huàn] /change/exchange/
轮 [lún] /wheel/gear/(by) turn/rotate/
胎 [tāi] /fetus/litter/
各位 [gè wèi] /everybody (a term of address)/
好 [hǎo] /good/well/
我 [wǒ] /I/me/
今天 [jīn tiān] /today/at the present/now/
会 [huì] /be able to/be likely to/to assemble/to meet/to gather/group/association/
告诉 [gào su] /to tell/to inform/to let know/
大家 [dà jiā] /authority/everyone/
车 [chē] /car/a vehicle/machine/to shape with a lathe/
子 [zǐ] /11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing/
的 [de] /(possessive particle)/of/
首先 [shǒu xiān] /first (of all)/in the first place/
要 [yào] /important/vital/to want/to be going to/must/
停 [tíng] /to stop/to halt/
在 [zài] /(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing/
离 [lí] /to leave/to depart/to go away/from/
车道 [chē dào] /traffic lane/
远 [yuǎn] /far/distant/remote/
一点 [yī diǎn] /a bit/a little/
地方 [dì fang] /area/place/local/
要不 [yào bu] /otherwise/or/or else/
你 [nǐ] /you/
可能 [kě néng] /might (happen)/possible/probable/possibility/probability/
以后 [yǐ hòu] /after/later/afterwards/following/later on/in the future/
不用 [bù yòng] /need not/
担心 [dān xīn] /anxious/worried/uneasy/to worry/to be anxious/worry/
事 [shì] /matter/thing/item/work/affair/
也 [yě] /also/too/
选择 [xuǎn zé] /to select/to pick/to choose/to make a choice/
平坦 [píng tǎn] /flat/
路面 [lù miàn] /pavement/
滚 [gǔn] /to boil/to roll/
而 [ér] /and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)/
去 [qù] /to go/to leave/to remove/
打开 [dǎ kāi] /to open/to show (a ticket)/to turn on/to switch on/
应急 [yìng jí] /respond to an emergency/
灯 [dēng] /lamp/light/
找 [zhǎo] /to try to find/to look for/to call on (sb)/to find/to seek/to return/to look for/
出 [chū] /to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)/
备 [bèi] /to prepare/get ready/to provide or equip/
和 [hé] /and/together with/with/peace/harmony/union/
千 [qiān] /thousand/
斤 [jīn] /catty/weight equal to 0.5 kg/
顶 [dǐng] /go against/most/peak/top/to replace/to substitute/a measure word (use with "hat")/
现在 [xiàn zài] /modern/current/present/at present/now/nowadays/
已经 [yǐ jīng] /already/
准备 [zhǔn bèi] /preparation/prepare/
了 [le] /(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)/
请 [qǐng] /to ask/to invite/please (do sth)/to treat (to a meal, etc)/to request/
按照 [àn zhào] /according to/in accordance with/in the light of/on the basis of/
下面 [xià mian] /below/next/the following/under/below/
步骤 [bù zhòu] /step/move/measure/
办 [bàn] /to do/to manage/to handle/to go about/to run/to set up/to deal with/
如果 [rú guǒ] /if/in case/in the event that/
有 [yǒu] /to have/there is/there are/to exist/to be/
毂 [gǔ] /hub of wheel/
罩 [zhào] /cover/fish trap (basket)/shade/
需要 [xū yào] /to need/to want/to demand/needs/to require/
把 [bǎ] /(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of/
它 [tā] /it/
拿 [ná] /to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take/
掉 [diào] /to drop/to fall/
可以 [kě yǐ] /can/may/possible/able to/
用 [yòng] /to use/
起 [qǐ] /to rise/to raise/to get up/
重 [zhòng] /heavy/serious/
手 [shǒu] /hand/convenient/
柄 [bǐng] /authority/handle/hilt/
或 [huò] /maybe/perhaps/might/possibly/or/
扳 [bān] /to pull or draw (up or out)/
钳 [qián] /pincers/pliers/tongs/claw (of animal)/to grasp with pincers/to pinch/to clamp/to restrain/to restrict/to gag/
取 [qǔ] /to take/to get/to choose/to fetch/
下 [xià] /under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter/
螺 [luó] /screw/snail/
丝 [sī] /silk/thread/trace/
母 [mǔ] /female/mother/
顺 [shùn] /to obey/to follow/to arrange/to make reasonable/along/favorable/
时 [shí] /o`clock/time/when/hour/season/period/
针 [zhēn] /injection/needle/pin/
旋转 [xuán zhuǎn] /whirl/
一个 [yī gè] /a/an/
个 [gè] /(a measure word)/individual/
松开 [sōng kāi] /loose/
但 [dàn] /but/yet/however/only/merely/still/
不要 [bù yào] /don`t!/must not/
完全 [wán quán] /complete/whole/totally/entirely/
离开 [lí kāi] /to depart/to leave/
地面 [dì miàn] /floor/ground/surface/
拆 [chāi] /to tear open/to tear down/to tear apart/to open/
着 [zháo] /part. indicates the successful result of a verb/to touch/to come in contact with/to feel/to be affected by/to catch fire/to fall asleep/to burn/
外 [wài] /outside/in addition/foreign/external/
圈 [quān] /circle/ring/loop/
放 [fàng] /to release/to free/to let go/to put/to place/to let out/
到 [dào] /to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive/
上 [shàng] /on/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up/
重新 [chóng xīn] /again/once more/re-/
装 [zhuāng] /adornment/adorn/costume/dress/clothing/
低 [dī] /to lower (one`s head)/to let droop/to hang down/low/to incline/beneath/low/
再 [zài] /again/once more/next in sequence/another/
旋 [xuán] /revolve/
紧 [jǐn] /tight/nervous/strict/
上车 [shàng chē] /to get on or into (a bus, train, car etc.)/
中文 [Zhōng wén] /Chinese language/
怎么 [zěn me] /how?/what?/why?/
对 [duì] /couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right/
来说 [lái shuō] /(v) interpret a topic from a certain point of view/
很 [hěn] /very/rather/quite/
辛苦 [xīn kǔ] /hard/exhausting/with much toil/
但是 [dàn shì] /but/however/
你们 [nǐ men] /you (plural)/
帮 [bāng] /to assist/to support/to help/group/gang/party/
做 [zuò] /to do/to make/to produce/
谢谢 [xiè xie] /to thank/

Hello everybody. Today I’m going to tell everyone how to change a car tire. First you need to park in a place far away from the car lanes. Otherwise maybe later you won’t need to worry about things like changing tires. You should also find a flat part of the road. If not your car might roll away. You should turn on the emergency lights. And find the spare tire and the jack.

Now you have already gotten ready to change the tire. Please do it according to the steps below.

1) If the car has a hubcap, you have to take it off. You can use the handle of the jack or pliers to take it off.
2) Use a nut driver (wrench) to turn the (tire) bolts in a clockwise direction. Loosen each one but don’t take them off.
3) Use the jack to raise the tire off the ground.
4) Now you can take off the bolts.
5) Take the spare tire and put it on the hub [with the outside facing out, Doh!]
6) Put the bolts back on, lower the car and tighten them.

Okay, the tire is changed, I can get in the car, today using Chinese to tell everybody how to change a tire has been arduous. But it is also to my benefit. Later when you need to change a tire, please don’t look for me to help you. Thanks everybody.